Matteo es una variante italiana de Mateo. Matthew se origina en el lenguaje y hebreo significa "presente de Dios". San Mateo fue uno de los doce discípulos de Cristo y el autor del Evangelio de Mateo. Como masculina nombre dado Mateo ha sido popular durante siglos, y en diferentes grafías de todo el mundo. Funciona como un apellido así.