Peut-être une forme raccourcie de Santiago. Dans les dossiers du Moyen Age Diego a été latinisé comme Didace, et il a été suggéré que dans les faits de la dérive de grec διδαχη (Didachè) « enseignement ». Saint Didace (ou Diego) était un 15ème siècle frère franciscain basé à Alcalá, Espagne. D'autres célèbres porteurs de ce nom sont muraliste mexicain Diego Rivera (1886-1957) et le joueur de football argentin Diego Maradona (1960-).